Università della Svizzera italiana - eLab, 2009